본문 바로가기

G/A

히지긴 짧번역



머리 살짝 가르마 탄 긴토키 넘 이뿐듯 희희
히지긴 금손분이 그린거니까 히지긴으로 표기

근데 진짜 포로리가 무슨 어감이길래 저러지
히지카타가 말하는 거 보니까 뭔 성적인 느낌도 있는건가 싶고..? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
찾아보니까 포로리가 맥아리 없이 떨어지는 모습과 눈물이 뚝 떨어지는 것의 의태어? 같던데 은혼이랑 연관성은 잘 모르겠읍니다...
맥아리 없이 떨어지는 거라 하면 스기타의 모발?.....
눈물이 뚝 떨어지는 건 그로 인한 스기타의 눈물인가
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


저 긴토키 대사 보고 생각해보니 애니화 될 예정인 포로리편 에피소드 중에 딱히 히지카타가 메인이 되는 편이 없는 것 같다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 흑흑...
그래도 마검편 나오면 한동안 오키긴에 빠져 살 듯

'G > A' 카테고리의 다른 글

츠쿠긴ts  (0) 2018.01.26
20171010 긴토키 생축  (0) 2017.10.10
긴히지 짧번역  (0) 2017.09.30
은혼 쒸발것들아  (0) 2015.11.21
은혼  (0) 2014.08.30